следствие

следствие
consequence, corollary, implication
Важное следствие данной теоремы состоит в том, что... - An important consequence of this theorem is that...
Его существование, как легко можно убедиться, есть простое следствие... - Its existence can simply be seen as a consequence of...
Еще одним следствием этих результатов является то, что... - One further consequence of these results is that...
Как немедленное следствие мы имеем... - As an immediate corollary we have...
Как следствие, был сделан больший упор на... - As a result there has been much emphasis on...
Как следствие, должно быть... - As a result, there should be...
Как следствие, имеется изменение характера... - As a result there is a change in the character of...
Очевидным следствием соотношения (1) является формула... - An obvious deduction from (1) is the formula...
Помимо прочих следствий, данный результат показывает, что... - Among other things, this result shows that...
Практическим следствием (этого) является то, что... - The practical implication is that...
Предположительно, это следствие (чего-л). - This is presumably a consequence of...
Простое но полезное следствие теоремы 1 состоит в том, что... - A simple but useful consequence of Theorem 1 is that...
Следствием этого является то, что нам стало понятно, что означает... - This implies that we understand what is meant by...
Следующие теорема и ее следствие немедленно выводятся из... - The following theorem and corollary are immediate consequences of...
Утверждение (i) есть следствие леммы 3. - Assertion (i) is a consequence of Lemma 3.
Эти далеко ведущие следствия. - The consequences are far-reaching.
Эти результаты являются следствием... - These results are a consequence of...
Это немедленное (= прямое) следствие определения. - It is an immediate consequence of the definition.
Это необходимое следствие того факта, что... - This is a necessary consequence of the fact that...
Это просто следствие того факта, что... - This is simply a consequence of the fact that...
Это свойство является почти очевидным как следствие (того) факта, что... - This property is almost evident from the fact that...
Это свойство является следствием следующей теоремы. - This property is a consequence of the following theorem.
Это является почти немедленным следствием
(
чего-л). - This is an almost immediate corollary of...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "следствие" в других словарях:

  • СЛЕДСТВИЕ — СЛЕДСТВИЕ, следствия, ср. 1. Обстоятельство, положение, являющееся выводом из чего нибудь, вытекающее из чего нибудь. «Развитие новых критических убеждений каждый раз было следствием изменений в господствующем характере литературы.» Чернышевский …   Толковый словарь Ушакова

  • следствие — Последствие, след, итог, плод, произведение, результат, сумма. Вот злонравия достойные плоды! Фонвизин.. Ср. . См. испытание быть следствием, выводить следствие... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова …   Словарь синонимов

  • Следствие — в разных областях знания  действие (результат, последствие), следующее из/после (по времени) какой либо причины. Следствие (логика) вывод, заключение, суждение, выведенное из других суждений. Судебное следствие  судебное расследование… …   Википедия

  • следствие — След, исследовать, наследник, наследовать, последний, последовать, последыш, преследовать, следить, следовать, следствие. Особенный интерес для исторического исследования представляют многочисленные лексические и словообразовательные группы,… …   История слов

  • СЛЕДСТВИЕ — СЛЕДСТВИЕ, в уголовном процессе собирание и проверка доказательств по уголовному делу. Для проведения следствия (предварительного и судебного) предусматривают следственные действия, оговоренные законом: допрос, очная ставка, обыск и др. Порядок… …   Современная энциклопедия

  • СЛЕДСТВИЕ —         см. Причина и следствие. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. СЛЕДСТВИЕ …   Философская энциклопедия

  • следствие — 1. СЛЕДСТВИЕ, я; ср. То, что вытекает, следует из чего л.; вывод, результат, последствие. Причина и с. Болезнь была следствием травмы. Авария явилась следствием халатности. Ошибка с. усталости. 2. СЛЕДСТВИЕ, я; ср. В уголовном процессе: выяснение …   Энциклопедический словарь

  • Следствие — СЛЕДСТВИЕ, в уголовном процессе собирание и проверка доказательств по уголовному делу. Для проведения следствия (предварительного и судебного) предусматривают следственные действия, оговоренные законом: допрос, очная ставка, обыск и др. Порядок… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе собирание и проверка доказательств, необходимых и достаточных для выяснения обстоятельств, входящих в предмет доказывания. С. собирательное понятие, охватывающее: предварительное следствие самостоятельную стадию уголовного… …   Юридический словарь

  • Следствие — (лат. inguisitio; англ. investigation) в уголовном судопроизводстве РФ деятельность уполномоченных органов, обеспечивающая сбор и анализ доказательств, необходимых и достаточных для выяснения обстоятельств, входящих в предмет доказывания по …   Энциклопедия права

  • СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе собирание и проверка доказательств по уголовному делу. Различают следствие предварительное и судебное …   Большой Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»